Për të përkthyer një tekst, nuk është aspak e nevojshme ta fusësh atë në përkthyes. Google Translate ka lëshuar një aplikacion të veçantë për Android që ju lejon të përktheni tekstin nga një foto.
Google ka azhurnuar aplikacionin e saj për celularët Android. Tani, me ndihmën e një përkthyesi në internet, ju mund të njihni dhe të përktheni tekstin nga një foto ose një fotografi. Ky opsion është krijuar për ta bërë jetën shumë më të lehtë dhe për të kursyer kohë për shumë njerëz që e gjejnë veten në një vend të huaj pa e ditur gjuhën. Sidoqoftë, do të jetë gjithashtu një ndihmë e mirë për studentët që kalojnë gjuhë të huaja.
Në mënyrë që të përfitojë nga funksioni i ri Google Translate, përdoruesi duhet të marrë një fotografi të tekstit duke përdorur kamerën në pajisjen mobile. Fotoja është marrë direkt përmes aplikacionit. Pas kësaj, me gishtin tuaj në foto, duhet të zgjidhni pjesën e tekstit të destinuar për përkthim dhe të tregoni gjuhën në të cilën është bërë mbishkrimi, pasi njohja automatike e gjuhës origjinale nuk parashikohet në program. Aplikacioni dërgon të dhëna në server, nga ku përdoruesi merr një përgjigje të menjëhershme.
Sipas zhvilluesve, kjo veçori mund të jetë shumë e dobishme për udhëtarët. Duke qenë në një vend të huaj, një person mund të marrë një fotografi të një tabele, shenjë rrugore ose një menuje në një restorant, dhe menjëherë të marrë një përkthim të informacionit për të cilin interesohet.
Aktualisht, përkthimi OCR dhe teksti është i disponueshëm për gjuhë të tilla si anglisht, gjermanisht, frëngjisht, spanjisht, italisht, rusisht, portugez, polak, turqisht, holandisht dhe çekisht. Sipas zhvilluesve të Google, ata planifikojnë të "trajnojnë" më vonë aplikacionin në gjuhë të tjera.
Për momentin, përkthimi i tekstit nga një foto me Google Përkthe është në dispozicion për pronarët e telefonave celularë me Android 2.3 Gingerbread dhe më të lartë. Gjithashtu, një funksion i ngjashëm u sigurua në aplikacionin Google Goggles të zhvilluar në 2009, i cili gjithashtu u zhvillua në platformën Android.
